Senryu Şiirleri Nasıl Yazılır: Senryu Formunu Anlamak

İngiliz şairler uzun zamandır Japonca şiire ilgi göstermişlerdir, ancak çoğu insan ülkenin şiir biçimlerinden yalnızca birine aşinadır: haiku . Japon haiku şiiri, şiirsel kanondaki yerini haklı olarak kazanmıştır, ancak günümüz okuyucuları, onun başka bir Japon şiir biçimini gölgede bırakmasına izin vermemelidir: senryu.

En iyisinden öğrenin

Bölüme Atla

• Senryu Şiiri Nedir?
• Senryu ve Haiku Arasındaki Farklar
• 2 Senryu Şiiri Örneği
• Yazma Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinmek İster misiniz?
• Billy Collins'in MasterClass Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinin

Senryu Şiiri Nedir?

Senryu, insan doğasına odaklanan, genellikle ironik veya karanlık bir komedi kenarına sahip üç satırlık bir Japon şiirsel biçimidir. Bir senryu genellikle morae olarak da bilinen toplam 17 heceden oluşur. Bir haiku gibi, senryu şiirleri de moralarını genellikle aşağıdaki gibi üç satıra böler: ilk satır , ikinci satırda yedi hece, üçüncü satırda beş hece.

Böyle bir hece bölünmesi, katı ve hızlı bir kural değil, yalnızca yaygın bir yinelemedir. Bu, İngilizce yazan senryus yazarlarının pek çoğunun fark edemediği bir şeydir. Modern haiku ve senryu şiiri, bir şiirin dizeleri arasında bölünme biçiminde ve mora sayısında esneklik sağlar.

Senryu ve Haiku Arasındaki Farklar

Senryu gibi, haiku da Japonya'da ortaya çıkan üç satırlık şiirsel bir tarzdır. Haiku terimi, geç Meiji döneminde (on dokuzuncu yüzyılın sonları ve yirminci yüzyılın başlarına yayılan) yaşayan Japon şair ve edebiyat eleştirmeni Masaoka Shiki'ye yatırılır. Senryu, Karai Senryu'nun adını almıştır. haikai 1718'den 1790'a kadar Edo döneminde yaşamış olan şair.

Senryu ve haiku arasında birkaç benzerlik vardır:

• Tür : Hem haiku hem de senryu haikai hayır renga Japon şiirinin türü. Tür, 1644-1694 yılları arasında yaşamış Edo döneminin efsanevi şairi Matsuo Bashō tarafından şekillendirilmiştir.
• yapı : Haikus ve senryus aynı yapıya sahip olma eğilimindedir; ilk dize geleneksel olarak beş heceli, ikinci dize yedi heceli ve üçüncü dize yine beş heceli.
• Varyasyonlar : Haiku ve senryu kısa şiirler olmasına rağmen, haibun olarak bilinen bir biçimde düzyazı ile karıştırılabilirler.

Haikus ve senryus arasındaki benzerliklere ek olarak, birkaç farklılık da vardır:

• Konu : Haikular sık ​​sık doğayı ve doğal dünyayı bir konu olarak keşfederler. Senryus, aksine, genellikle insan doğasıyla ilgilenir ve insan doğasının zaaflarına odaklanır.
• stil : Haikular genellikle katı ve münzevi olsa da, senryu şiirleri huysuzca komik olabilir. Bazıları zeki, bazıları biraz alaycı ve bazıları şakacı. Mizah, senryu tanımına zorunlu olarak dahil edilmese de, biçim, genel bir kural olarak, standart haiku'nuzdan daha hafif ve daha komiktir.
• Kelime seçimi : Bir haiku geleneksel olarak şunları içermelidir: kigo (sezon kelimeleri) ve bir kirece (kesme kelime). Bir senryu böyle kelimelere ihtiyaç duymaz.

2 Senryu Şiiri Örneği

İyi senryu, iyi haiku şiiriyle aynı ilkelerin çoğunu izler. Japon senryu örnekleri aşağıdaki gibi antolojilerde bulunabilir: Senryu: Halkın Şiirleri J.C. Brown tarafından. Haiku Society of America, yıllık bir senryu yarışmasıyla formu canlı tutuyor. Japon haikai'nin birçok biçimini destekleyen Kuzey Kaliforniya'nın Haiku Şairleri gibi daha yerel gruplar da öyle. İşte ortodoks ayet formlarını kullanan iki senryu örneği.

saatlerce konuşuruz
dışında herhangi bir şey üzerinde
siyaset ya da aşk

ikiyüzlülerden nefret ederim,
Her şeyi bilen ve en kötüsü,
Şikayet eden insanlar

Yazma Hakkında Daha Fazla Bilgi Edinmek İster misiniz?

Masterclass Yıllık Üyeliği ile daha iyi bir yazar olun. Billy Collins, Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris ve daha fazlası dahil olmak üzere edebiyat ustaları tarafından verilen özel video derslerine erişim kazanın.